India Tour 2003 -
Christmas Puja (Ganapatipule) + Travel (Elephanta)

印度之旅 (伽納帕蒂普雷耶誕普祭 +象島遊歷)

 

Page:   1  2  頁
[前頁  Prev ]      [ Next ]
26/12 image 007.jpg
image 007.jpg
image 008.jpg
image 008.jpg
image 009.jpg
image 009.jpg
 外國練習者排隊接受紀念品 Foreign yogis line up for Presents

 

 

音樂晚會 Music programe

at night again

 
當地及外國練習精彩表演+sy國際學校教師生匯演,
還請來一隊回教穌非派的"卡瓦里"聖樂團。大家真樂不思蜀。
High standard performance by various yogis. 
One of the highlights was the show by
students of SY International School. There was also a qawwali singing group of the Sufis invited to preform. What a joy of being there.
image 005.jpg
image 005.jpg
image 006.jpg
image 006.jpg
image 013.jpg
image 013.jpg
image 014.jpg
image 014.jpg
  有聲短片: 
Video clip 2
有聲短片: 
Video clip 3
 
image 010.jpg
image 010.jpg
 

 

Sunset at Ganapatipule - a charming and unforgettable scene everyday

格納帕蒂普蕾(加那帕蒂普勒)的日落。每天都是這樣迷人

 

Many Sahajis  visited a less known Swayambu of Shri Ganesha, covered under a very humble hut, in contrast to the one in the Hindu temple not far away in the village near the camp. However, the vib and atmosphere is much better.
image 002.jpg
image 002.jpg
image 003.jpg
image 003.jpg
image 004.jpg
image 004.jpg
 
 營地外的村裡有一個不知名的格涅沙天然聖石。對比附近海濱的印度廟來說簡陋的多,但能量卻好得多。
  很多霎哈嘉士到訪,並享受向它冥想的回報。
Many enjoyed the reward of meditating upon it.
       
       

28/ 12. 很晚的晚飯之後,當很多人已上床就寢,我們有幸經過主棚,目睹和參與為準新娘手繪 (Mehndi /Mehendi)的傳統喜慶吉詳活動,也再次融 入當地年青瑜伽士的載歌載舞的天賜法喜之中

After late dinner, when others headed for their beds, we were lucky enough to witness the traditional and auspicious activity of mehndi ( mehendi) painting for the brides at the main pandal, and enjoy being integrated into the showering of divine blessing and  joy of music and dancing among a crowd of young yogis.
  image 015.jpg
image 015.jpg
image 016.jpg
image 016.jpg
IMG079.jpg
IMG079.jpg
IMG078.jpg
IMG078.jpg
IMG077.jpg
IMG077.jpg
有聲短片: 
Video clip4 
有聲短片: 
Video clip 5
       
       
 
  image 011.jpg
image 011.jpg
image 012.jpg
image 012.jpg

我們的香港的姊姊展示昨晚的成果.(雖然她不是新娘)

our hk sister showed her result of last night (though she was not a bride)

IMG070.jpg
IMG070.jpg
IMG071.jpg
IMG071.jpg
IMG072.jpg
IMG072.jpg
 

29 /12/2003

Marriage Night
婚禮之夜

IMG075.jpg
IMG075.jpg
IMG076.jpg
IMG076.jpg
IMG080.jpg
IMG080.jpg
IMG081.jpg
IMG081.jpg
A Havan without fire. Maybe first time in Sahaj history.
沒有火的火祭, 可能是歷來首次。
IMG082.jpg
IMG082.jpg
IMG086.jpg
IMG086.jpg
IMG087.jpg
IMG087.jpg
IMG088.jpg
IMG088.jpg
IMG089.jpg
IMG089.jpg
IMG090.jpg
IMG090.jpg
IMG091.jpg
IMG091.jpg
IMG092.jpg
IMG092.jpg
IMG093.jpg
IMG093.jpg
IMG094.jpg
IMG094.jpg

 

再次請來一隊回教穌非派的"卡瓦里"聖樂團為婚禮高歌, 新人及眾人一同再次融入載歌載舞的法喜之中。這是離開營地前的另一次難忘 回憶、一份福氣。
Another qawwali singing group of the Sufis Muslim were invited to perform for the auspicious wedding. and we could  enjoy the showering of blessing of divine joy within music and dancing again, before we said good-bye to Ganapatipule.

 

    30/12  

 

    Mumbai  stop over for one night - Amason Mall孟買市內短留一夜購物 IMG095.jpg
IMG095.jpg

31/12/2003

事後遊覽象島石窟
才回港

Elephanta Island

 

  這島是孟買的重要
景點,被聯合國列為世界文化遺產,全部雕塑為濕婆神而建。几百年前給入侵的萄人大肆破壞。
 
IMG096.jpg
IMG096.jpg
IMG097.jpg
IMG097.jpg
IMG098.jpg
IMG098.jpg
IMG099.jpg
IMG099.jpg
IMG100.jpg
IMG100.jpg
IMG101.jpg
IMG101.jpg
IMG102.jpg
IMG102.jpg
IMG103.jpg
IMG103.jpg
IMG104.jpg
IMG104.jpg
The whole island is dedicated to Lord Shiva and depicts His stories in mythology. Just feel the vib. Unfortunately the Portuguese invaders destroyed a large part of the caves.
IMG105.jpg
IMG105.jpg
IMG106.jpg
IMG106.jpg
IMG107.jpg
IMG107.jpg
IMG108.jpg
IMG108.jpg
IMG109.jpg
IMG109.jpg
IMG110.jpg
IMG110.jpg
IMG111.jpg
IMG111.jpg
IMG112.jpg
IMG112.jpg
IMG113.jpg
IMG113.jpg
IMG114.jpg
IMG114.jpg
IMG115.jpg
IMG115.jpg
IMG116.jpg
IMG116.jpg
IMG117.jpg
IMG117.jpg
IMG118.jpg
IMG118.jpg
IMG119.jpg
IMG119.jpg
IMG120.jpg
IMG120.jpg
IMG121.jpg
IMG121.jpg
IMG122.jpg
IMG122.jpg
IMG123.jpg
IMG123.jpg
印度門  - 渡輪碼頭(英國殖民地政府所建)及旁邊全印度第一家五星酒店 (泰姬陵酒店)

 

Gateway of India (built by the British colonial government) - the pier and the first first-class hotel of India, the Taj Mahal Hotel

Page:   1  2 
上頁 [ Prev ]      [ Next ]

看有用旅遊資料 Read Related Travel Info ?
看(下一年)2004年12月印度之旅 Browse (following year)India Tour 2004 December

印度文豪泰戈爾(Rabindranath Tagore,1861-1941)怎樣在集體無意識界預視了格納帕提普蕾?

看同行的(香港)穎雅的照片集 See HK Yogini Eugena's Photo Album of this trip 2003

 

 

 

Home ( Kundalini.org.hk)靈量喚喜 網 ── 香港霎哈嘉瑜伽士集體回憶(回首頁)