霎哈嘉瑜珈中文通訊15期 |
霎哈嘉瑜伽中文通訊
霎哈嘉與宗教
摘自 : 台灣霎哈嘉的網上討論版 ( 譯自霎哈嘉國際網站 )
( http://hforum.pchome.com.tw/viewtopic.php?uid=sahajayoga&pid=0041669 )
回覆: Sahaja Yoga是一種宗教嗎 ?
作者: 立豪 2004-05-14
Sahaja Yoga是一種宗教嗎?
如果宗教的意思是一種信心信仰，則答案是否定的．但如果宗教的意思是與絕對真實的聯結，或與真我或神聖大我的聯結，則不管你用的是什麼語言，答案都是肯定的．Sahaja
Yoga不是一個組織的宗教，但他經由直接地知覺微妙神聖的真實，而聯合了所有宗教的精髓．Sahaja
Yoga不是教條式的勸說而是透過每個人獨立的經歷試驗而得，它是腳踏實地的實踐，一個我們自己中樞神經系統的直接的經證，而不需要任何說法或信念去證明它．
任何每個有眼睛的人都可以按到天空是藍的，任何每個得到他們的自覺的人(透過Sahaja
Yoga自然而然不須任何苦行地得到)可以感受到靈量(Kundalini在吠陀的傳統裡)的涼風或者是聖靈的涼風(在基督的傳統)在我們的頭頂之上，自覺(Self
Realization)開啟我們內在全新的知覺，讓我們更能夠享受我們每一日的生活．自覺的真實實現是Sahaja
Yyjo最核心的教導，因此我們得到一個新的覺知能力，開啟我們大腦腦囪的更高層次潛能與認識能力，我們每個人在那都有一個充滿能量的雷達正等待我們去開啟運用，並且引導改善我們這趟生命旅程．
在自覺發生之前或之後沒有任何信心信念是需要的，歷史上我們已經看過太多盲目信仰與矛盾的理論，但是現在這個意識進化歷程已經帶領我們到達一個頂點，此時此刻所有欲望更深靈性真理的人們，都可以透過直接的知覺而成就他們的追求．我們透過靜坐經驗而得到的驗證知識，是我們自己的，沒有人可以動搖，那就像去說服任何一個有眼睛的人，天空是綠色的一樣無用，而就如Sahaja
Yoga的創辦人Shri
Mataji女士強調過的
--＂我們成為我們自己的導師＂--．
所有世界上主要的宗教都是源自於神聖降世先知啟發性的教導．經過許多時代，因為自覺(Self
Realization)沒有辦法給每一個人，他們的真理被"掌權"人士的種種概念與教條儀式而掩埋，那些人變得非常有錢和有權力．宗教的真理與真正本質褪色變質為一種信心信仰．Sahaja
Yoga第一次出現時即以自覺喚醒我們的中樞神經系統，而聯合並證實這些永恆的真理，它是完全科學的實
際的可驗證的，而且是一個長久歷史以來更高上天靈性計畫的實現，就在此時此刻這摩登時代，這是我們意識進化的再躍進．
我們可以說所有這一切皆是一個更高神秘力量所運作，我們可以稱它做神聖的上天愛的力量．這個內在真我的覺醒是集體性的成就，並且這不是一個賺錢的企業活動或者是為了奪得任何權力，我們只需要一個純潔的慾望去得到自覺，去幫助我們自己並進而去幫助利益這整個全人類．
Colin Costian, Dallas(達拉斯) 美國
回覆: Sahaja Yoga接受其他宗教嗎? (國際網站資料)
"宗教(RELIGION)"這個字源自於古拉丁文("religare")意思是"聯結(to
unite)".全世界所有宗教的根源都是一樣:
"真理" .目標都是一樣:引導人類走向一個更好的生活,聯結上那創造我們的大能.所有宗教的基礎都建基於神聖的降世先知的教導,於不同的時代於不同地方,帶領人類朝向她們自己的集體自由解放.
經由Sahaja
Yoga的"自覺"(Self
Realization)的過程,這些所有宗教的真理變得實際真實;這不是經由順從某些教條而得證.
而是透過解放每個人內在真我更高境界的潛能,我們自然而然就能明白知曉.
我們因此真正得到與接受這所有偉大教導的精髓,
不只是在思維的基礎上,
不是自行試著統合那些數世紀不同流派的種種不同差異與不同教條儀式,而是真正經由我們自己的驗證...
( 編按: 譯文經本刊稍加修訂 )
