印度之旅 2004 回顧 India Tour - Recollections

Album provided by : edwin & flora

 

第二段:  霎哈嘉瑜伽香港馬來西亞聯合馬哈拉斯特拉邦之旅 (12月28-31日)

為您獻上這輯照片,作為禮物。看的時候感應及享受手心及頭頂的美妙能量。
這些影像所捕捉的時刻及聖地,的確非凡。

Part 2 - Sahaja Yoga Malaysia-Hongkong Joint Maharastra Tour (28-31Dec)

This album is a gift for all of you. Enjoy the cool vibrations emitting
from all the images, moments and spiritual sites. They are all extraordinary!

flora_SM_card.JPG
flora_SM_card.JPG
flora_SM_card2.JPG
flora_SM_card2.JPG
IndiaTour2004_172.jpg
IndiaTour2004_172.jpg
IndiaTour2004_173.jpg
IndiaTour2004_173.jpg
27/ 12 比馬尚卡爾
絕少外國人知道的印度聖地。
這兒"濕婆林伽""天然顯化石"
上面建了神廟
Bhimashankar-
Swayambu of Lord Shiva's Linga.
Seldom any foreigners know
of this site.
IndiaTour2004_174.jpg
IndiaTour2004_174.jpg
IndiaTour2004_175.jpg
IndiaTour2004_175.jpg
IndiaTour2004_176.jpg
IndiaTour2004_176.jpg
IndiaTour2004_177.jpg
IndiaTour2004_177.jpg
IndiaTour2004_178.jpg
IndiaTour2004_178.jpg
IndiaTour2004_179.jpg
IndiaTour2004_179.jpg
IndiaTour2004_180.jpg
IndiaTour2004_180.jpg
IndiaTour2004_181.jpg
IndiaTour2004_181.jpg
IndiaTour2004_182.jpg
IndiaTour2004_182.jpg
flora_b.JPG
flora_b.JPG
flora_b2.JPG
flora_b2.JPG
flora_b3.JPG
flora_b3.JPG
flora_b_sunset000.JPG
flora_b_sunset000.JPG
flora_b_sunset001.JPG
flora_b_sunset001.JPG
       

 

28/12  因找不到房間,男士們要在車上過夜。早上一天之內到訪馬哈拉施特拉邦內"八個格涅沙天然聖石 神廟"( 統稱 Ashta Vinayaka)其中兩個。第一個是位於奧扎爾的Kshetra Vighneshwara Temple。八個之中只有這個有拱形金頂及頂塔。

We visited 2 of the Ashta Vinayaka ( The 8 swayambu temples of Lord Ganesha of Maharastra) within one day. Early morning , this one Kshetra Vighneshwara Temple at Ozar (Ojhar)- it is said to be the only one with golden dome & pinnacle.

Vinayak is another name for Ganesh, Eight (Astha) naturally-formed sculpted stone statues have been housed in old temples at the places where these statues were first found...  (to know more...)

 

IndiaTour2004_183.jpg
IndiaTour2004_183.jpg

Malaysian + hk bus
IndiaTour2004_184.jpg
IndiaTour2004_184.jpg
IndiaTour2004_185.jpg
IndiaTour2004_185.jpg
IndiaTour2004_186.jpg
IndiaTour2004_186.jpg
IndiaTour2004_187.jpg
IndiaTour2004_187.jpg
IndiaTour2004_188.jpg
IndiaTour2004_188.jpg
IndiaTour2004_189.jpg
IndiaTour2004_189.jpg
IndiaTour2004_190.jpg
IndiaTour2004_190.jpg
IndiaTour2004_191.jpg
IndiaTour2004_191.jpg
IndiaTour2004_192.jpg
IndiaTour2004_192.jpg
IndiaTour2004_193.jpg
IndiaTour2004_193.jpg
IndiaTour2004_195.jpg
IndiaTour2004_195.jpg
IndiaTour2004_196.jpg
IndiaTour2004_196.jpg
IndiaTour2004_197.jpg
IndiaTour2004_197.jpg
IndiaTour2004_198.jpg
IndiaTour2004_198.jpg
flora_ozar.JPG
flora_ozar.JPG
flora_ozar2.JPG
flora_ozar2.JPG
Afternoon, we visited the second one:
"Lenyadri is the only place among Ashta vinayaka places , which is situated o mountain & in the vicinity of the Buddhist caves...307 steps leading to Main temple which is dedicated to Girijatmaj Ganapati..." (quoted from Shree Ashtavinayaka Darshan, Edited by Ms. Hemangi p. Rele, 1998) (Non-SY book)
 

下午到第二個:

八個之中只有這個位於山上、位於佛教石窟附近。走307級... IndiaTour2004_199.jpg
IndiaTour2004_199.jpg
IndiaTour2004_201.jpg
IndiaTour2004_201.jpg
IndiaTour2004_200.jpg
IndiaTour2004_200.jpg
IndiaTour2004_202.jpg
IndiaTour2004_202.jpg
IndiaTour2004_203.jpg
IndiaTour2004_203.jpg
IndiaTour2004_204.jpg
IndiaTour2004_204.jpg
IndiaTour2004_205.jpg
IndiaTour2004_205.jpg
IndiaTour2004_206.jpg
IndiaTour2004_206.jpg
IndiaTour2004_216.jpg
IndiaTour2004_216.jpg
 
IndiaTour2004_219.jpg
IndiaTour2004_219.jpg
IndiaTour2004_220.jpg
IndiaTour2004_220.jpg
IndiaTour2004_222.jpg
IndiaTour2004_222.jpg
IndiaTour2004_223.jpg
IndiaTour2004_223.jpg
  flora_Lenyadri3.JPG
flora_Lenyadri3.JPG
flora_Lenyadri.JPG
flora_Lenyadri.JPG
flora_Lenyadri2.JPG
flora_Lenyadri2.JPG
29/12 舍爾地。一條小村落,因為聖者薩伊巴巴(賽巴巴 /西乃夫)而成為全球最有名的聖地之一。有幸到訪,大家都很感恩。
Shirdi - a small village turned into one of the most famous holy sites in the world, due to the saint Shri Sai Nath (Sai Ba Ba of Shirdi). We all paid tribute to him in his temple and his old residence - grateful to Mother's blessing
因酒店房間不足,我們要跟馬來西亞的弟兄姊妹分開住兩間酒店。早餐後,老闆堅持要跟我們拍照,一來之前從未有這麼多中國人入住(我們一行人還有澳洲及白俄羅斯人),二來我們這群文質彬彬的遠方來客外邦人竟
會認識和敬重當地聖者賽巴巴。
Due to insufficient rooms, we need to stay in different hotels as our Malaysian brothers and sisters. After breakfast, the boss of this hotel insisted on taking pictures with us. Firstly because it was first ever they had so many Chinese (actually in the hong kong delegation there were also Aussie and Belarusian), secondly this group of well behaved foreigners out of their expectation know the holiness of his patron saint Guru Sai Nath
flora_shirdi_breakfast.JPG
flora_shirdi_breakfast.JPG
flora_shirdi_kitchen.JPG
flora_shirdi_kitchen.JPG
IndiaTour2004_218.jpg
IndiaTour2004_218.jpg
IndiaTour2004_224.jpg
IndiaTour2004_224.jpg
早餐 廚房

 

中午 Noon

IndiaTour2004_225.jpg
IndiaTour2004_225.jpg
IndiaTour2004_226.jpg
IndiaTour2004_226.jpg
IndiaTour2004_227.jpg
IndiaTour2004_227.jpg

巴巴常在這樹下講經
IndiaTour2004_228.jpg
IndiaTour2004_228.jpg

Sai BaBa used to peach under this tree
IndiaTour2004_229.jpg
IndiaTour2004_229.jpg
IndiaTour2004_230.jpg
IndiaTour2004_230.jpg
IndiaTour2004_231.jpg
IndiaTour2004_231.jpg

賽巴巴的孫兒當年每天為他讀可蘭經的小屋,就在廟旁

Baba's wooden paduka, still kept in this hut , where is grandson used to read Koran for Him every day. Next to the Shrine.

IndiaTour2004_232.jpg
IndiaTour2004_232.jpg

巴巴用過的祭祀樂器chimta

Baba's chimta

 

IndiaTour2004_233.jpg
IndiaTour2004_233.jpg


The lady who used to serve Baba for food
- extraordinary maid who will be remembered in history book of Shirdi.
絕不平凡的平凡女侍 - 在舍爾地同樣青史留名.

 

IndiaTour2004_234.jpg
IndiaTour2004_234.jpg

當年為巴巴做飯的女士,受巴巴打賞過九盧比仍保留.The 9 rupees Sai BaBa gave  his servant (the lady in the framed picture ), is still kept here
IndiaTour2004_235.jpg
IndiaTour2004_235.jpg
IndiaTour2004_236.jpg
IndiaTour2004_236.jpg
IndiaTour2004_237.jpg
IndiaTour2004_237.jpg
IndiaTour2004_238.jpg
IndiaTour2004_238.jpg
IndiaTour2004_239.jpg
IndiaTour2004_239.jpg
港馬兩地的霎哈嘉瑜伽士在廟內

 

in the temple  廟外
Malaysian & HK Sahaja Yogis outside the temple
下午往納西克途中等待午飯時, 被鼓聲吸引找尋,遇上學生正為表演彩排.

Lunch break half way to Nasik led by the sound of drums, in a small village, found students rehearsing for performance.
IndiaTour2004_240.jpg
IndiaTour2004_240.jpg
IndiaTour2004_241.jpg
IndiaTour2004_241.jpg
IndiaTour2004_242.jpg
IndiaTour2004_242.jpg
IndiaTour2004_243.jpg
IndiaTour2004_243.jpg
IndiaTour2004_244.jpg
IndiaTour2004_244.jpg
   
 

途中見街上已擺滿
薩塔施靈基
的神像販賣

 

 

  On the way, near
the city of Nasik,
idols of Goddess Saptashringi lay
along the street
for sale.
IndiaTour2004_2138.jpg
IndiaTour2004_2138.jpg
30/12

納西克清晨
天台靜坐前 -
天地
不同景象 致敬

 

Early morning in
Nasik

- before morning meditation at the roof
- greetings from heaven and mother earth
 

IndiaTour2004_2139.jpg
IndiaTour2004_2139.jpg
IndiaTour2004_2140.jpg
IndiaTour2004_2140.jpg
薩塔施靈基:
就在眼前

On the way to Saptashringi,
photo stop
"This is it"

IndiaTour2004_2141.jpg
IndiaTour2004_2141.jpg
IndiaTour2004_2142.jpg
IndiaTour2004_2142.jpg
IndiaTour2004_2143.jpg
IndiaTour2004_2143.jpg
IndiaTour2004_2144.jpg
IndiaTour2004_2144.jpg
IndiaTour2004_2145.jpg
IndiaTour2004_2145.jpg
IndiaTour2004_2146.jpg
IndiaTour2004_2146.jpg
IndiaTour2004_2147.jpg
IndiaTour2004_2147.jpg
IndiaTour2004_2148.jpg
IndiaTour2004_2148.jpg
IndiaTour2004_2149.jpg
IndiaTour2004_2149.jpg
神話中一箭穿山
The hole mentioned in mythology of Markandeya and Shri Hanuman
IndiaTour2004_2150.jpg
IndiaTour2004_2150.jpg
IndiaTour2004_2151.jpg
IndiaTour2004_2151.jpg
IndiaTour2004_2152.jpg
IndiaTour2004_2152.jpg
IndiaTour2004_2153.jpg
IndiaTour2004_2153.jpg
IndiaTour2004_2154.jpg
IndiaTour2004_2154.jpg
IndiaTour2004_2155.jpg
IndiaTour2004_2155.jpg
IndiaTour2004_2156.jpg
IndiaTour2004_2156.jpg
IndiaTour2004_2157.jpg
IndiaTour2004_2157.jpg
IndiaTour2004_2158.jpg
IndiaTour2004_2158.jpg
IndiaTour2004_2159.jpg
IndiaTour2004_2159.jpg
Mother once said yogis should come here at least once in a life time. Saptashringi is the Adi Shakti's manisfestation...( know more ? ) IndiaTour2004_2160.jpg
IndiaTour2004_2160.jpg
IndiaTour2004_2161.jpg
IndiaTour2004_2161.jpg
IndiaTour2004_2162.jpg
IndiaTour2004_2162.jpg
IndiaTour2004_2163.jpg
IndiaTour2004_2163.jpg
IndiaTour2004_2164.jpg
IndiaTour2004_2164.jpg
IndiaTour2004_2165.jpg
IndiaTour2004_2165.jpg
IndiaTour2004_2166.jpg
IndiaTour2004_2166.jpg
IndiaTour2004_2167.jpg
IndiaTour2004_2167.jpg
IndiaTour2004_2168.jpg
IndiaTour2004_2168.jpg
IndiaTour2004_2169.jpg
IndiaTour2004_2169.jpg
IndiaTour2004_217.jpg
IndiaTour2004_217.jpg
IndiaTour2004_2170.jpg
IndiaTour2004_2170.jpg
IndiaTour2004_2171.jpg
IndiaTour2004_2171.jpg
IndiaTour2004_2172.jpg
IndiaTour2004_2172.jpg
IndiaTour2004_2173.jpg
IndiaTour2004_2173.jpg
IndiaTour2004_2174.jpg
IndiaTour2004_2174.jpg
IndiaTour2004_2175.jpg
IndiaTour2004_2175.jpg
IndiaTour2004_2176.jpg
IndiaTour2004_2176.jpg
IndiaTour2004_2177.jpg
IndiaTour2004_2177.jpg
IndiaTour2004_2178.jpg
IndiaTour2004_2178.jpg
IndiaTour2004_2179.jpg
IndiaTour2004_2179.jpg
母親說過霎哈霎嘉瑜伽士一生人
應至少到此一走一趟
要知更多 ? )

 

IndiaTour2004_2180.jpg
IndiaTour2004_2180.jpg
IndiaTour2004_2181.jpg
IndiaTour2004_2181.jpg
IndiaTour2004_2182.jpg
IndiaTour2004_2182.jpg
絕少外國人的印度聖地,Foreign visitors are rare here. as they do not know the significance of it.
The hill Markandeya
meditated upon the
Adi Shakti
附近有縲紋的山丘 the hill nearby with spiral like a shell flora_saptashringi_dhashan001.JPG
flora_saptashringi

_dhashan001.JPG
左圖石中找到格涅沙注視太初之母(神壇)的天然石雕奇景嗎?
傳說中聖人默根
迪亞向著太初之
母冥想的大山。

flora_saptashringi_m.JPG
flora_saptashringi_m.JPG
 

flora_saptashringi_dhashan000.JPG
flora_saptashringi_

dhashan000.JPG
Can you see natrual rock formation (swayambu) on the cliff with Shri Ganesha  looking at the temple of His Mother Shri Adi Shakti ?

flora_saptashringi_dhashan002.JPG
flora_saptashringi

_dhashan002.JPG

flora_saptashringi_dhashan003.JPG
flora_saptashringi

_dhashan003.JPG
flora_saptashringi_dhashan004.JPG
flora_saptashringi_

dhashan004.JPG
flora_saptashringi_entrance000.JPG
flora_saptashringi

_entrance000.JPG
flora_saptashringi_entrance001.JPG
flora_saptashringi

_entrance001.JPG
山下午餐
lunch after getting down from the hill
IndiaTour2004_2183.jpg
IndiaTour2004_2183.jpg
 

晚上納西克市內購物。很有收穫的一晚。
At night - Shopping for something meaningful in Nasik city: sari, music instruments...

IndiaTour2004_2184.jpg
IndiaTour2004_2184.jpg
IndiaTour2004_2185.jpg
IndiaTour2004_2185.jpg
IndiaTour2004_2186.jpg
IndiaTour2004_2186.jpg
IndiaTour2004_2187.jpg
IndiaTour2004_2187.jpg
IndiaTour2004_2188.jpg
IndiaTour2004_2188.jpg
Saying good-bye  to our Malaysian brothers
港馬兩團人要道別
其實五公里外還有哈奴曼的天然聖石,但緣慳一面。
There is another Swayambu around, just 5 km away - a swayambu of Shri Hanuman.
But we did not go this time.
31/ 12 清晨最後一天。向納西克道別 - 向孟買進發。

Early morning for the last day. Good-bye Nasik, we had to head for Mumbai.

flora_nasik.JPG
flora_nasik.JPG
flora_nasik_r.JPG
flora_nasik_r.JPG
flora_nasik2.JPG
flora_nasik2.JPG
flora_nasik3.JPG
flora_nasik3.JPG
flora_nasik_r2.JPG
flora_nasik_r2.JPG

Page:   1  2  3  4  5 
[ Prev ]      [ Next ]